1
00:00:01,969 --> 00:00:03,910
È stato davvero divertente.

2
00:00:05,130 --> 00:00:07,710
Grazie per essere venute fuori, ragazze.

3
00:00:08,029 --> 00:00:11,970
Ehi, grazie per averci invitato. Avevamo così
molto divertente, vero, Amy?

4
00:00:12,930 --> 00:00:14,330
Sì, è stato davvero divertente.

5
00:00:15,330 --> 00:00:17,350
Stai bene, Amy? Sì,

6
00:00:18,190 --> 00:00:19,190
Sto bene.

7
00:00:26,890 --> 00:00:29,010
Heather, non credi che stia succedendo?
un po' tardi?

8
00:00:32,930 --> 00:00:34,250
Va tutto bene. Stai bene?

9
00:00:34,450 --> 00:00:35,209
Sei sicuro?

10
00:00:35,210 --> 00:00:39,770
Sì, sto bene. È solo che... so che...
Va bene. Non preoccuparti per lei.

11
00:01:16,340 --> 00:01:17,340
Ok, devo andare.

12
00:01:17,580 --> 00:01:18,580
Va bene.

13
00:01:18,680 --> 00:01:23,140
Bene, ragazze, ci siamo quasi. NO
preoccupazioni. Stiamo per, voglio dire, a

14
00:01:23,140 --> 00:01:24,960
un paio di miglia di distanza, quindi tutto dovrebbe
sii buono.

15
00:01:25,200 --> 00:01:26,440
Sì, non vedo l'ora.

16
00:01:28,380 --> 00:01:31,140
Sì, ci sarò.

17
00:01:32,280 --> 00:01:36,360
Sai che il piano era restare qui per la notte.

18
00:01:38,120 --> 00:01:40,340
Non ricordi il piano, Amy?

19
00:01:41,600 --> 00:01:44,420
Andiamo, andrà tutto bene.
Sarà tutto tranquillo.

20
00:01:44,880 --> 00:01:46,500
Sì, va tutto bene, Amy.

21
00:01:54,820 --> 00:01:55,820
Aspetta,

22
00:02:02,700 --> 00:02:03,700
cosa?

23
00:02:04,580 --> 00:02:05,580
Cosa sta succedendo?

24
00:02:05,720 --> 00:02:06,720
Non sono sicuro.

25
00:02:08,060 --> 00:02:09,060
Fanculo,

26
00:02:10,120 --> 00:02:11,200
uomo. Fa dannatamente caldo.

27
00:02:26,159 --> 00:02:28,200
Rilassatevi tutti. Relax.

28
00:02:28,660 --> 00:02:30,180
L'ho fatto un milione di volte.

29
00:02:30,400 --> 00:02:31,400
Relax.

30
00:02:47,440 --> 00:02:49,380
Va bene, gli piacciamo tutti. Questo è il modo
per farlo.

31
00:02:50,820 --> 00:02:51,820
Merda.

32
00:02:53,860 --> 00:02:55,920
Va bene, saremo fuori di qui tra no
tempo. Rilassati e basta.

33
00:02:56,500 --> 00:02:59,180
Bene? Andremo a casa mia. Siamo
proveniente da una festa.

34
00:02:59,580 --> 00:03:01,140
Metti insieme la tua storia. Stiamo bene.

35
00:03:26,410 --> 00:03:28,430
E' proprio qui. Rilassati e basta. Solo
rilassati.

36
00:03:30,710 --> 00:03:31,970
Buonasera, agente. Come va?

37
00:03:33,170 --> 00:03:34,350
Licenza e registrazione, per favore.

38
00:03:34,830 --> 00:03:35,990
Sì, signore. Subito.

39
00:03:38,850 --> 00:03:39,930
Dove siete diretti stasera?

40
00:03:40,950 --> 00:03:43,670
Torniamo a casa mia, signore.
Da dove vieni?

41
00:03:45,970 --> 00:03:47,910
Proprio da una festa.

42
00:03:48,710 --> 00:03:49,710
Festa festiva?

43
00:03:49,970 --> 00:03:50,970
Sì, signore.

44
00:03:52,130 --> 00:03:53,130
Stai solo bevendo?

45
00:03:53,950 --> 00:03:54,950
No, signore. Non bevo.

46
00:03:58,480 --> 00:03:59,480
Chi hai lì dietro?

47
00:04:00,180 --> 00:04:01,460
Solo un paio di amici, signore.

48
00:04:06,740 --> 00:04:07,740
Non bere, eh?

49
00:04:08,740 --> 00:04:09,740
No, signore. Non stasera.

50
00:04:13,400 --> 00:04:14,400
EHI.

51
00:04:16,300 --> 00:04:17,899
Signore, scendete dall'auto, per favore.

52
00:04:19,200 --> 00:04:20,200
Fai quello che dice.

53
00:04:27,920 --> 00:04:28,920
È lì in un piccolo pacchetto.

54
00:04:30,120 --> 00:04:33,440
Portalo su.

55
00:04:35,220 --> 00:04:36,220
Fluire.

56
00:04:39,160 --> 00:04:40,160
Vai nel bagagliaio.

57
00:04:43,840 --> 00:04:45,140
Contro la macchina, tutti e due.

58
00:04:47,380 --> 00:04:48,380
Mani fuori.

59
00:04:49,640 --> 00:04:52,400
Fai un passo indietro. Mani in alto.

60
00:04:53,300 --> 00:04:55,920
Ti darò solo una pacca molto velocemente.

61
00:04:56,340 --> 00:04:57,340
Allarga le gambe.

62
00:04:58,830 --> 00:05:00,770
Hai qualcosa di tagliente nelle tue tasche?
Potrebbe pugnalarmi?

63
00:05:01,070 --> 00:05:02,070
No.

64
00:05:08,870 --> 00:05:09,870
Cos'è questo?

65
00:05:11,130 --> 00:05:12,130
Il mio accendino.

66
00:05:18,710 --> 00:05:21,370
Cosa faremo, fratello?

67
00:05:22,590 --> 00:05:24,110
Vedremo come andrà a finire.

68
00:05:31,020 --> 00:05:32,020
Fai un passo indietro.

69
00:05:32,980 --> 00:05:33,980
Allarga le gambe.

70
00:05:34,620 --> 00:05:35,620
Un po' più ampio.

71
00:05:36,800 --> 00:05:37,940
Hai qualcosa in tasca?

72
00:05:39,040 --> 00:05:39,919
No, signore.

73
00:05:39,920 --> 00:05:41,380
Eventuali oggetti taglienti? Potresti pugnalarmi.

74
00:05:41,880 --> 00:05:43,400
No. Siediti.

75
00:05:43,700 --> 00:05:44,700
Rilassati e basta.

76
00:05:44,780 --> 00:05:46,020
Mani contro l'auto.

77
00:05:46,460 --> 00:05:47,460
Mi dispiace.

78
00:05:48,420 --> 00:05:49,600
Allora di chi è quello zaino?

79
00:05:52,260 --> 00:05:53,260
Mio.

80
00:05:55,440 --> 00:05:56,820
Tutto quello che dovrei sapere nel
zaino?

81
00:05:57,600 --> 00:05:58,600
No.

82
00:06:01,000 --> 00:06:02,000
Cos'era quello?

83
00:06:02,860 --> 00:06:05,980
Uhm, mi stavo schiarendo la gola
terzo.

84
00:06:06,780 --> 00:06:07,780
Girati.

85
00:06:11,360 --> 00:06:12,360
Qualcosa nello zaino?

86
00:06:14,660 --> 00:06:16,660
Ehm... Hmm?

87
00:06:17,800 --> 00:06:24,380
Potrebbero esserci... Sai una cosa? Vai
resta accanto al mio... vai accanto al mio

88
00:06:24,380 --> 00:06:25,380
gola.

89
00:06:26,080 --> 00:06:27,080
Girati.

90
00:06:27,400 --> 00:06:28,860
Di fronte ad esso. Nel mezzo.

91
00:06:29,900 --> 00:06:30,900
Le mani sul cofano.

92
00:06:34,040 --> 00:06:35,040
Il tuo zaino?

93
00:06:35,760 --> 00:06:36,760
Sì.

94
00:06:37,260 --> 00:06:38,440
Il contenuto di quello zaino è tuo?

95
00:06:40,960 --> 00:06:41,960
Sì.

96
00:06:42,380 --> 00:06:44,500
Ok, avrò bisogno che tu metta il tuo
mano sinistra dietro la schiena, per favore.

97
00:06:45,860 --> 00:06:47,040
Mi stai arrestando?

98
00:06:48,800 --> 00:06:50,420
Aspetta, mi stai arrestando?

99
00:06:51,200 --> 00:06:52,200
Calmati.

100
00:06:54,420 --> 00:06:56,020
Per cosa mi stai arrestando?

101
00:06:57,230 --> 00:06:59,110
Ho detto calmati. Vado a colpire il
macchina.

102
00:07:01,710 --> 00:07:03,070
Ti sto trattenendo proprio adesso.

103
00:07:03,510 --> 00:07:06,130
Aspetta, non le hai messo le manette.

104
00:07:10,950 --> 00:07:14,010
La tua ragazza è fuori controllo, fratello.

105
00:07:18,990 --> 00:07:19,990
Va bene, signore.

106
00:07:20,930 --> 00:07:23,610
Saranno agli arresti?

107
00:07:24,940 --> 00:07:27,120
Giusto, e poi ci siamo appostati
tre ore dopo la lavorazione.

108
00:07:27,540 --> 00:07:28,540
Va bene.

109
00:08:14,320 --> 00:08:15,320
Dai, cammina.

110
00:08:21,500 --> 00:08:24,420
Mi scusi, agente.

111
00:08:24,900 --> 00:08:26,840
Questa non è la stazione di polizia.

112
00:08:27,380 --> 00:08:29,420
No. Questa è casa mia.

113
00:08:29,900 --> 00:08:31,180
Ti fermerò per prendere qualcosa.

114
00:08:31,580 --> 00:08:32,579
Va bene?

115
00:08:34,760 --> 00:08:36,980
Va bene, lasciami girare. Lasciami prendere
quelli spenti.

116
00:08:38,320 --> 00:08:39,919
Penso di potermi fidare di voi, ragazzi.

117
00:08:44,920 --> 00:08:46,900
fermati sempre mentre vai alla polizia
stazione?

118
00:08:48,200 --> 00:08:49,200
Torno subito.

119
00:08:53,300 --> 00:08:56,880
Heather, non dovremmo essere qui
proprio adesso. Dovremmo essere al

120
00:08:56,880 --> 00:08:57,859
stazione di polizia.

121
00:08:57,860 --> 00:08:59,680
Porteremo qui le due ragazze
la sua casa.

122
00:09:02,580 --> 00:09:05,480
Non starò nemmeno con te se il mio
i genitori scoprono che siamo addirittura impiccati

123
00:09:05,480 --> 00:09:06,480
fuori l'uno con l'altro.

124
00:09:07,120 --> 00:09:09,960
Stai zitto. Stai zitto.

125
00:09:10,780 --> 00:09:12,140
Devi ascoltare quest'uomo.

126
00:09:28,800 --> 00:09:31,660
Nessuno vuole sedersi.

127
00:09:34,640 --> 00:09:35,640
Vai avanti.

128
00:09:36,100 --> 00:09:37,039
Accomodati.

129
00:09:37,040 --> 00:09:38,040
Resterai qui per un po'.

130
00:09:45,260 --> 00:09:46,260
Ragazze, vi va un drink?

131
00:09:47,820 --> 00:09:48,820
No.

132
00:09:52,120 --> 00:09:53,180
Sei sicuro?

133
00:09:56,420 --> 00:09:57,420
SÌ.

134
00:10:00,420 --> 00:10:02,620
Sei sicuro di voler bere qualcosa o sei sicuro
non vuoi bere qualcosa?

135
00:10:06,960 --> 00:10:08,980
Sono sicuro di non volerne uno.

136
00:10:12,340 --> 00:10:13,340
Va bene.

137
00:12:12,429 --> 00:12:13,790
Allora, vediamo quella borsa.

138
00:12:17,290 --> 00:12:22,790
Uhm, penso che ti serva un mandato per guardare
dentro. Pensi che mi serva un mandato per questo?

139
00:12:23,750 --> 00:12:26,210
Fermati, fermati. Mi serve un mandato?

140
00:12:26,650 --> 00:12:28,750
Mi dispiace, mi dispiace. Sei un avvocato?

141
00:12:29,650 --> 00:12:30,609
No, signore.

142
00:12:30,610 --> 00:12:31,630
Eh? Frequenti la facoltà di giurisprudenza?

143
00:12:33,290 --> 00:12:34,830
Comunque quanti anni hai?

144
00:12:36,240 --> 00:12:37,760
Ho 18 anni, signore. E tu?

145
00:12:38,800 --> 00:12:40,020
Anch'io ho 18 anni.

146
00:12:55,740 --> 00:12:57,440
Non ci sono pillole lì dentro.

147
00:12:57,940 --> 00:12:58,940
Mi scusi?

148
00:12:59,500 --> 00:13:04,260
Potrebbero essercene alcuni di mia madre
armadietto dei medicinali.

149
00:13:07,050 --> 00:13:08,050
Vediamo cosa c'è qui.

150
00:13:21,250 --> 00:13:22,250
Che cos'è?

151
00:13:23,950 --> 00:13:28,210
Le pillole che ho preso da mia madre. Questo l'ho fatto
di cui si è parlato.

152
00:13:32,350 --> 00:13:33,470
Sembra velocità.

153
00:13:34,630 --> 00:13:35,630
Anfetamine.

154
00:13:44,840 --> 00:13:47,000
C'è un reato di classe 3 della tabella C
qui.

155
00:13:48,000 --> 00:13:49,000
Hmm?

156
00:13:50,080 --> 00:13:51,080
EHI.

157
00:13:55,640 --> 00:14:00,260
E a giudicare dall'importo, direi
questo è l'intento di distribuire.

158
00:14:01,540 --> 00:14:02,640
No, agente.

159
00:14:02,940 --> 00:14:03,940
NO?

160
00:14:07,440 --> 00:14:10,300
Vado a rimetterli nel mio
gabinetto medico di mamma.

161
00:14:11,720 --> 00:14:16,060
No, no, non li metterai
di nuovo nell'armadietto medico di tua madre.

162
00:14:36,650 --> 00:14:38,910
Ti tolgo le giacche. Siamo
resterò qui per un po'.

163
00:14:41,290 --> 00:14:42,890
Uhm... andiamo.

164
00:14:58,870 --> 00:15:00,410
Tieni, lascia che te li prenda io.

165
00:15:38,750 --> 00:15:40,310
COSÌ. Quindi eri a una festa, giusto?

166
00:15:44,610 --> 00:15:45,610
Eh?

167
00:15:47,710 --> 00:15:48,449
Proprio qui.

168
00:15:48,450 --> 00:15:49,450
Qui.

169
00:15:53,350 --> 00:15:54,790
Risposta. Potremmo stare qui tutta la notte.

170
00:15:56,830 --> 00:15:57,830
Cosa c'è davanti?

171
00:15:58,750 --> 00:15:59,750
Amici.

172
00:16:00,570 --> 00:16:02,930
A proposito di amici, sai perché io
ti ha fermato?

173
00:16:04,530 --> 00:16:05,530
No.

174
00:16:06,310 --> 00:16:10,390
Perché è arrivata la targa del tuo amico
spuntando sul mio schermo quando sono passato

175
00:16:10,390 --> 00:16:11,390
tu.

176
00:16:13,730 --> 00:16:16,710
Cosa fai uscendo con qualcuno del genere?
ragazzi più grandi comunque?

177
00:16:17,250 --> 00:16:18,990
I tuoi genitori sanno che esci con te?
loro?

178
00:16:27,390 --> 00:16:28,390
COSÌ.

179
00:16:31,760 --> 00:16:33,160
Chi di voi due ha a che fare?

180
00:16:35,100 --> 00:16:36,180
Non siamo spacciatori di droga.

181
00:16:38,160 --> 00:16:39,160
Nessuno di voi due.

182
00:16:40,120 --> 00:16:41,120
Dai.

183
00:16:42,260 --> 00:16:47,020
Avevi circa 15 pillole in quella borsa. Non farlo
dimmi che non sei là fuori

184
00:16:47,020 --> 00:16:48,020
trattare.

185
00:16:48,480 --> 00:16:51,760
Sono davvero tuoi o sono stati quelli?
signori, vi danno quella borsa?

186
00:16:52,380 --> 00:16:53,500
Rispondetemi.

187
00:16:56,900 --> 00:16:59,300
Sono... sono miei.

188
00:17:01,840 --> 00:17:02,840
Sono tuoi.

189
00:17:03,780 --> 00:17:04,800
Ne sei sicuro?

190
00:17:06,339 --> 00:17:08,900
Mi hai appena detto prima che erano tuoi
di mamma. Adesso sono tuoi?

191
00:17:10,319 --> 00:17:12,300
Ascolta, ragazza, racconta la tua storia in modo chiaro.

192
00:17:16,200 --> 00:17:17,200
Dimmi cosa è successo.

193
00:17:18,000 --> 00:17:19,060
Di chi sono le pillole?

194
00:17:22,500 --> 00:17:23,619
Sono di mia madre.

195
00:17:28,840 --> 00:17:30,180
Cosa penseranno tua mamma e tuo papà?

196
00:17:32,300 --> 00:17:33,560
Non devono saperlo.

197
00:17:34,120 --> 00:17:35,340
Non devono saperlo?

198
00:17:36,580 --> 00:17:41,760
Ascolta, non sei nei guai solo adesso
con la legge, ma sono sicuro che i tuoi genitori

199
00:17:41,760 --> 00:17:42,840
lo scoprirò.

200
00:17:46,600 --> 00:17:48,380
Allora, sai una cosa?

201
00:17:50,600 --> 00:17:53,280
Sono sicuro che lo scopriranno.
Ti metterai nei guai. Loro sono

202
00:17:53,280 --> 00:17:55,440
ti porterà via il tuo piccolo
dispositivi elettronici.

203
00:17:56,000 --> 00:17:57,240
Ti porteranno via la macchina.

204
00:17:57,640 --> 00:17:58,940
Ci deve essere qualcosa che possiamo fare.

205
00:18:02,640 --> 00:18:03,640
Sai cosa?

206
00:18:04,560 --> 00:18:10,660
Conosco un posto che può sopportare tutto questo
cose lontano da te.

207
00:18:11,640 --> 00:18:13,080
E sai cosa? È addirittura venerdì.

208
00:18:13,520 --> 00:18:14,780
È venerdì sera.

209
00:18:15,200 --> 00:18:19,700
Ciò significa che avrai tutto
fine settimana dove non andrà nessuno

210
00:18:19,700 --> 00:18:21,100
probabilmente anche dove ti trovi.

211
00:18:22,940 --> 00:18:26,980
Quindi... è la luna piena.

212
00:18:28,160 --> 00:18:29,600
La contea sarà piuttosto piena.

213
00:18:31,400 --> 00:18:32,400
Sai cosa?

214
00:18:33,710 --> 00:18:34,710
Andiamo in prigione.

215
00:18:36,990 --> 00:18:40,870
No, no, no, no, no. No, no, no, no.
Ci deve essere qualcosa che possiamo

216
00:18:40,970 --> 00:18:42,250
Ci deve essere qualcosa. Che cosa?

217
00:18:44,610 --> 00:18:46,410
Ci deve essere qualcosa che possiamo fare.

218
00:18:48,170 --> 00:18:49,210
Mi hai appena toccato?

219
00:18:50,430 --> 00:18:54,010
Avevo solo bisogno di fermarti. Sei tu
cercando di corrompere un ufficiale?

220
00:18:55,250 --> 00:18:58,170
Voglio dire, farò qualsiasi cosa.

221
00:19:07,699 --> 00:19:08,699
Niente, eh?

222
00:19:10,400 --> 00:19:11,400
Sì.

223
00:19:12,220 --> 00:19:18,940
Beh, uh... sono un po' strano, quindi...
eh...

224
00:19:18,940 --> 00:19:22,020
Cosa stai offrendo?

225
00:19:23,100 --> 00:19:30,080
Uhm... io... posso, um... posso darti un
sega.

226
00:19:31,320 --> 00:19:33,820
Non ho bisogno di farlo. Facciamo e basta
lui lo carica. NO!

227
00:19:34,880 --> 00:19:36,100
Vado a murare la macchina.

228
00:19:36,570 --> 00:19:39,010
No, no, no, no, no. Aspetta, aspetta, per favore,
per favore, per favore, per favore.

229
00:19:43,430 --> 00:19:46,070
Ti... ti farò un pompino.

230
00:19:46,330 --> 00:19:47,330
Erica.

231
00:19:49,550 --> 00:19:50,550
Questa è una storia.

232
00:19:51,530 --> 00:19:55,490
E... cosa farai?

233
00:19:55,910 --> 00:19:57,550
Siediti lì e guarda?

234
00:19:59,090 --> 00:20:01,210
Uh... non farò nulla.

235
00:20:02,030 --> 00:20:04,790
No. No, no, no, per favore, per favore, per favore,
per favore, per favore.

236
00:20:05,659 --> 00:20:09,540
Lasciami solo... Dammi un secondo per parlare
a lei, per favore.

237
00:20:12,420 --> 00:20:13,460
Ok, hai un minuto.

238
00:20:14,940 --> 00:20:15,940
Aspetto.

239
00:20:17,020 --> 00:20:18,460
Per favore. Aiutaci.

240
00:20:20,340 --> 00:20:22,340
Sei tu quello che ci ha coinvolto in questa cosa
situazione.

241
00:20:22,740 --> 00:20:23,740
Me? Voi.

242
00:20:24,120 --> 00:20:25,240
Sì, eri tutto tu.

243
00:20:25,540 --> 00:20:31,480
Se non lo fai, non sei reale
amici. Non sono nemmeno un vero amico

244
00:20:31,480 --> 00:20:34,020
tu. Ma stai scherzando? Allora lo farai
dimostramelo subito.

245
00:20:39,050 --> 00:20:42,210
Perché non prendiamo noi la responsabilità e...
vai e basta, Heather? Possiamo semplicemente andare.

246
00:20:42,510 --> 00:20:45,690
No. Devi essere la migliore troia che puoi
essere proprio adesso.

247
00:20:47,430 --> 00:20:48,970
Va bene? Lo faremo.

248
00:20:53,190 --> 00:20:54,730
Lo faremo o no?

249
00:20:55,490 --> 00:20:57,010
Non voglio sprecare tutta la notte.

250
00:21:28,460 --> 00:21:29,460
Mettiti in ginocchio.

251
00:21:44,140 --> 00:21:45,960
Che cazzo stai aspettando?

252
00:22:00,880 --> 00:22:02,260
Come on.

253
00:22:06,240 --> 00:22:08,580
Come on. Come

254
00:22:08,580 --> 00:22:13,540
SU.

255
00:22:15,160 --> 00:22:16,160
Come on.

256
00:22:16,340 --> 00:22:20,260
Come on. Come on.

257
00:22:20,460 --> 00:22:22,480
Come on. Come on.

258
00:22:33,450 --> 00:22:34,450
Che cazzo stai facendo?

259
00:22:34,470 --> 00:22:41,370
Come on,

260
00:22:41,370 --> 00:22:42,530
succhia quel cazzo di cazzo.

261
00:23:11,210 --> 00:23:12,710
Oh, cosa c'è che non va, eh?

262
00:23:13,550 --> 00:23:15,950
Eh? Ti comporti come se fossi un cazzo
non l'ho mai fatto prima.

263
00:23:21,410 --> 00:23:21,870
Come

264
00:23:21,870 --> 00:23:28,490
Qui.

265
00:23:29,190 --> 00:23:30,190
Come on.

266
00:23:32,470 --> 00:23:34,650
Mettiti semplicemente a cavalcioni di quella gamba. Stai a cavalcioni
Esso.

267
00:23:44,810 --> 00:23:46,210
Metti quella tua cazzo di bocca su di esso.

268
00:24:05,150 --> 00:24:08,390
Questo è tutto. Questo è tutto. Tieni duro, cazzo
respiro. Trattenete il fottuto respiro.

269
00:24:10,090 --> 00:24:11,430
Riprenditi, cazzo.

270
00:24:23,050 --> 00:24:24,050
Andiamo, bionda.

271
00:24:40,730 --> 00:24:42,590
Dalle da mangiare. Dalle da mangiare.

272
00:24:43,250 --> 00:24:44,710
Come on.

273
00:24:46,970 --> 00:24:47,970
Questo è tutto. Ecco qua.

274
00:25:03,480 --> 00:25:04,560
Andiamo avanti e indietro.

275
00:25:29,260 --> 00:25:30,440
Vai avanti, slaccia quel cazzo di stivale.

276
00:26:41,130 --> 00:26:42,130
Questo è tutto, andiamo.

277
00:26:42,610 --> 00:26:44,070
Tieni le pannocchie sulle pannocchie, tesoro.

278
00:27:40,170 --> 00:27:41,170
OH,

279
00:27:42,050 --> 00:27:43,050
Sì.

280
00:27:43,730 --> 00:27:48,690
O si.

281
00:28:08,270 --> 00:28:09,550
Avanti, baciatevi.

282
00:28:11,770 --> 00:28:12,770
O si.

283
00:28:14,290 --> 00:28:15,550
Sì, è così, è così.

284
00:28:16,110 --> 00:28:17,150
Il cazzo entra in gioco.

285
00:28:25,210 --> 00:28:27,950
È così, sì, è così. Apri il tuo
bocca di merda. Metti la lingua nel tuo

286
00:28:27,950 --> 00:28:28,950
bocca di merda.

287
00:28:29,270 --> 00:28:30,270
Sì.

288
00:28:31,850 --> 00:28:33,290
Sì, questo è tutto.

289
00:28:38,480 --> 00:28:40,140
Non ho detto basta. Continuare.

290
00:28:49,260 --> 00:28:49,920
Qual è il

291
00:28:49,920 --> 00:28:59,180
materia,

292
00:28:59,260 --> 00:29:00,440
eh? Dai.

293
00:29:07,370 --> 00:29:08,370
Continua a succhiare quel cazzo.

294
00:29:11,210 --> 00:29:17,590
Togliti la maglietta.

295
00:29:18,950 --> 00:29:19,950
Toglilo.

296
00:29:25,770 --> 00:29:26,210
Noi

297
00:29:26,210 --> 00:29:33,150
può

298
00:29:33,150 --> 00:29:34,590
fermati adesso. Possiamo semplicemente andare a destra
centro.

299
00:29:36,490 --> 00:29:37,910
Qui. Eh?

300
00:29:38,310 --> 00:29:39,390
Dai.

301
00:30:21,420 --> 00:30:25,040
Vai a rilassarti per un minuto e vai avanti
qui.

302
00:30:53,260 --> 00:30:54,700
Sai dove andrà a finire, vero?

303
00:30:56,480 --> 00:30:57,700
Lo farai, vero?

304
00:30:59,180 --> 00:31:01,620
Farai praticamente qualunque cosa
Cazzo, dico, vero?

305
00:31:02,180 --> 00:31:03,180
Anche tu.

306
00:31:04,720 --> 00:31:05,720
Questo è tutto.

307
00:31:06,700 --> 00:31:07,980
Quindi alza quel culo.

308
00:31:09,760 --> 00:31:10,760
Eccoci qui.

309
00:31:26,200 --> 00:31:27,200
Cavolo.

310
00:31:27,420 --> 00:31:28,580
Oh, cavolo.

311
00:31:31,260 --> 00:31:32,820
Che cazzo stai facendo, eh?

312
00:31:35,480 --> 00:31:36,480
Vieni qui.

313
00:31:37,320 --> 00:31:38,320
Baciala, cazzo.

314
00:31:49,060 --> 00:31:51,500
Oh, Dio. Fottuto sapore di figa.

315
00:32:15,870 --> 00:32:20,710
Dammi quel biscotto. Vieni qui.
Leccami questa fottuta figa.

316
00:32:22,350 --> 00:32:23,350
Dai.

317
00:32:25,970 --> 00:32:26,970
No, no, no.

318
00:32:26,990 --> 00:32:27,990
Vieni da questa parte.

319
00:32:30,100 --> 00:32:31,100
Proprio qui.

320
00:32:31,840 --> 00:32:33,020
Questo è tutto. Mangia quella figa.

321
00:32:39,900 --> 00:32:41,120
La figa ha un buon sapore, vero?

322
00:33:28,940 --> 00:33:29,940
Sei una fottuta stronza.

323
00:37:18,440 --> 00:37:19,440
Già, tu sarai il prossimo.

324
00:37:21,480 --> 00:37:23,360
Che cosa? Sputalo.

325
00:37:23,580 --> 00:37:26,440
Non lo so.

326
00:37:27,400 --> 00:37:28,820
Sputalo.

327
00:37:34,960 --> 00:37:35,960
Che cosa?

328
00:38:03,370 --> 00:38:04,370
Lei lo è?

329
00:38:04,550 --> 00:38:06,050
Eh? Lei lo è?

330
00:38:06,750 --> 00:38:07,970
Credo di sì.

331
00:38:09,250 --> 00:38:10,610
Sta dicendo la verità, cazzo?

332
00:38:12,430 --> 00:38:13,910
Credo di sì.

333
00:38:14,350 --> 00:38:15,350
O si.

334
00:38:15,490 --> 00:38:16,690
Non posso credere che tu sia vergine.

335
00:38:18,170 --> 00:38:19,690
Oh, no, no, va bene, va bene.

336
00:38:20,250 --> 00:38:21,510
Non c'è niente di cui vergognarsi.

337
00:38:22,310 --> 00:38:25,130
No, è come se tutto fosse
imbarazzato per.

338
00:38:27,890 --> 00:38:32,350
Lo vuoi, vero?

339
00:38:33,480 --> 00:38:34,480
Eh?

340
00:38:34,760 --> 00:38:36,420
Diciotto. Vuoi solo che finisca
con.

341
00:38:37,760 --> 00:38:38,760
Non mentirmi.

342
00:38:39,140 --> 00:38:40,440
Non mentirmi. Ci sono stato.

343
00:38:41,460 --> 00:38:42,460
Ci sei stato.

344
00:38:42,720 --> 00:38:44,480
Raccontale di quando hai perso il tuo
verginità.

345
00:38:45,240 --> 00:38:46,240
Andare avanti. Diglielo.

346
00:38:47,040 --> 00:38:48,340
Raccontale la storia.

347
00:38:49,640 --> 00:38:52,840
Vedi, quando ho perso la verginità, io...

348
00:39:01,640 --> 00:39:07,460
È piuttosto scomodo, ma l'ho fatto
prima, così

349
00:39:07,460 --> 00:39:09,960
migliora.

350
00:39:11,140 --> 00:39:12,220
Se questo aiuta.

351
00:39:16,000 --> 00:39:20,000
Non lo so.

352
00:39:20,940 --> 00:39:22,820
Questo è tutto. Vieni qui. Vuoi assaggiare
anche la sua figa?

353
00:39:23,920 --> 00:39:24,920
Sì, lo fai.

354
00:39:25,940 --> 00:39:29,720
Guardami. Guardami. Cenno. Sì, tu
fare. Vuoi assaggiare la sua figa, non farlo

355
00:39:29,720 --> 00:39:31,210
tu? Questo è quello che pensavo.

356
00:39:31,470 --> 00:39:32,470
E' vero.

357
00:39:37,890 --> 00:39:38,890
BENE?

358
00:39:39,850 --> 00:39:40,850
oh,

359
00:39:42,650 --> 00:39:45,830
sì, questo è tutto.

360
00:39:46,590 --> 00:39:48,870
Questo è tutto per te, tesoro
cazzo.

361
00:39:50,210 --> 00:39:51,590
Oh, questo è tutto, sì.

362
00:39:53,590 --> 00:39:59,190
Fanculo, sì.

363
00:40:02,529 --> 00:40:03,890
È così, è così, è così.

364
00:40:04,090 --> 00:40:06,590
Assicurati di avere quella tazza tutta bella e
fottutamente bagnato.

365
00:40:07,110 --> 00:40:10,230
Quindi scivolerà dentro di te in modo piacevole e facile
cazzo di scatola.

366
00:40:18,750 --> 00:40:20,310
È così, è così, è così, sì.

367
00:40:23,050 --> 00:40:24,550
Questo è tutto, sei tutto dannatamente bagnato.

368
00:40:34,560 --> 00:40:35,560
Non essere fighetto.

369
00:40:36,300 --> 00:40:38,220
Davvero, sarai così?

370
00:40:38,420 --> 00:40:41,540
Io solo... Ragazzi, ne parlerete, cazzo
ancora una volta?

371
00:40:41,760 --> 00:40:42,920
Va bene, mettimelo e basta.

372
00:40:43,780 --> 00:40:44,880
Me lo hai messo dentro.

373
00:40:46,760 --> 00:40:47,760
Va bene.

374
00:40:50,920 --> 00:40:53,800
Che razza di amico sei, eh?

375
00:40:54,020 --> 00:40:55,520
Sarai un buon amico o un cattivo amico?
amico?

376
00:40:55,940 --> 00:40:57,500
Buon amico, mettilo nel buco giusto.

377
00:40:58,520 --> 00:40:59,520
Dai.

378
00:41:08,940 --> 00:41:10,820
Oh, questo è tutto. Respira, respira,
respira, respira.

379
00:41:11,260 --> 00:41:12,260
Oh, cazzo.

380
00:41:13,400 --> 00:41:14,900
Dio mio.

381
00:41:16,940 --> 00:41:18,960
Oh, cazzo.

382
00:41:20,060 --> 00:41:24,280
Va bene, rilassati, rilassati, rilassati, rilassati,
rilassarsi.

383
00:41:24,940 --> 00:41:26,240
Rilassati proprio qui, proprio qui.

384
00:41:27,380 --> 00:41:29,060
Rilassati un po'. Ecco qua.

385
00:41:29,560 --> 00:41:30,560
Questo è tutto.

386
00:41:31,040 --> 00:41:32,040
Vedi, eh?

387
00:41:32,820 --> 00:41:33,900
Sì, ecco qua.

388
00:41:34,280 --> 00:41:36,880
Vedere? Non è poi così male, vero, eh?

389
00:41:43,830 --> 00:41:48,650
Metti giù quella dannata lingua. Metti il tuo
maledetta lingua in bocca.

390
00:41:50,110 --> 00:41:52,850
O si.

391
00:41:53,650 --> 00:41:54,650
Dio mio.

392
00:41:57,730 --> 00:42:00,010
Oh, amico. Sì, cazzo, eri un
vergine.

393
00:43:50,740 --> 00:43:51,940
Come ti senti, eh?

394
00:43:52,180 --> 00:43:54,240
Eh? Ti senti meglio? Ed è tutto finito
con?

395
00:43:55,020 --> 00:43:56,020
Eh?

396
00:43:59,400 --> 00:44:01,260
Sai cosa? Perché non ti siedi, cazzo?
proprio lì.

397
00:44:01,780 --> 00:44:03,260
Siediti proprio di fronte a lei. Là.

398
00:44:03,960 --> 00:44:04,960
Togli quei quadri.

399
00:44:07,400 --> 00:44:08,800
Toglieteli. Dai. Affrettarsi.

400
00:44:12,800 --> 00:44:14,880
Questo è tutto, amico. E' stato per un cazzo
scatola.

401
00:44:15,640 --> 00:44:16,640
Questo è tutto.

402
00:44:17,100 --> 00:44:18,100
Sì.

403
00:44:18,440 --> 00:44:20,180
Tutta la notte qui, a tarda notte, cazzo
cena.

404
00:46:19,850 --> 00:46:20,850
Dai, fottimi a tua volta.

405
00:46:21,850 --> 00:46:22,850
Ecco qua.

406
00:47:17,380 --> 00:47:18,380
Non sei un cazzo.

407
00:47:18,820 --> 00:47:20,120
Falla scopare da me. Dai.

408
00:47:20,540 --> 00:47:22,000
Mettici sopra il tuo cazzo di corpo.

409
00:47:22,840 --> 00:47:23,840
Ecco qua.

410
00:47:25,500 --> 00:47:30,680
Mi sentivo semplicemente molto bene. Ecco cosa
succede quando diventi vergine. Diglielo

411
00:47:30,680 --> 00:47:31,680
qualcosa.

412
00:47:54,310 --> 00:47:55,510
Succhia quel cazzo. Succhialo.

413
00:47:56,050 --> 00:47:58,110
Succhialo. C'è un maledetto intoppo in questo
cazzo di cosa.

414
00:47:58,390 --> 00:47:59,570
Ecco qua. Questo è tutto.

415
00:48:02,010 --> 00:48:04,550
Rimettilo in quella fottuta figa. Metti
di nuovo in quella fottuta figa.

416
00:48:05,110 --> 00:48:06,110
Ecco qua. Questo è tutto.

417
00:48:06,810 --> 00:48:07,810
Dai.

418
00:48:08,850 --> 00:48:09,870
Ecco qua.

419
00:48:11,430 --> 00:48:13,590
Ecco qua. Questo è tutto.

420
00:48:19,830 --> 00:48:20,970
È una sensazione del cazzo, eh?

421
00:48:21,310 --> 00:48:22,310
E' una sensazione del cazzo.

422
00:48:41,299 --> 00:48:42,920
Di' al tuo amico di succhiarmi il cazzo.

423
00:48:43,300 --> 00:48:44,118
Diglielo.

424
00:48:44,120 --> 00:48:46,940
Di' al tuo amico di succhiarmi il cazzo. Fai schifo
il suo cazzo, Heather.

425
00:48:47,240 --> 00:48:48,240
Dillo più forte.

426
00:48:48,940 --> 00:48:50,240
Succhiagli il cazzo, Heather.

427
00:48:50,440 --> 00:48:51,440
Ecco qua.

428
00:49:00,460 --> 00:49:04,320
Alzarsi a quattro zampe. Dai. Alzati
a quattro zampe e inizia quel tempo.

429
00:49:05,940 --> 00:49:06,960
Ecco qua. Questo è tutto.

430
00:49:07,200 --> 00:49:08,200
Questo è tutto.

431
00:49:09,180 --> 00:49:09,939
Questo è tutto.

432
00:49:09,940 --> 00:49:10,538
Questo è tutto.

433
00:49:10,540 --> 00:49:13,660
Bagnalo tutto, cazzo. Rimettilo dentro
la tua maledetta lingua. Rimettilo nel tuo

434
00:49:13,660 --> 00:49:14,660
lingua maledetta.

435
00:49:30,730 --> 00:49:32,110
Perché non le lecchi il culo mentre scopo?
lei?

436
00:49:32,410 --> 00:49:33,149
Grazie.

437
00:49:33,150 --> 00:49:34,290
Leccami le palle, cazzo.

438
00:50:03,020 --> 00:50:04,440
cazzo, è la prima volta che mi sento così, eh?

439
00:50:08,500 --> 00:50:09,500
Succhialo.

440
00:50:10,260 --> 00:50:10,979
Succhialo.

441
00:50:10,980 --> 00:50:12,420
Succhiati il ​​succo della tua fottuta figa.

442
00:50:26,880 --> 00:50:28,540
Oh, cazzo, sì.

443
00:50:34,549 --> 00:50:35,850
Oh, questo è tutto. Vedere?

444
00:50:36,070 --> 00:50:37,750
Sai cosa stai facendo, cazzo.

445
00:50:38,030 --> 00:50:39,030
Ecco qua.

446
00:50:40,230 --> 00:50:42,270
Questo è tutto. Questo è tutto. Sai cosa
stai facendo, cazzo.

447
00:50:43,150 --> 00:50:44,150
Questo è tutto qui.

448
00:50:44,510 --> 00:50:45,510
Questo è tutto.

449
00:50:45,630 --> 00:50:46,630
Questo è tutto.

450
00:50:46,990 --> 00:50:47,990
Questo è tutto.

451
00:50:48,430 --> 00:50:52,270
Oh, per cosa stai litigando?
lì, eh? Riprendi quel cazzo di cazzo

452
00:50:52,270 --> 00:50:53,270
lì.

453
00:51:25,800 --> 00:51:26,800
Sali in cima.

454
00:51:27,220 --> 00:51:29,560
Questo è tutto. Quando vieni a fare un giro,
girarsi dall'altra parte.

455
00:51:30,240 --> 00:51:31,240
Ecco qua.

456
00:51:31,440 --> 00:51:32,440
Dai.

457
00:51:33,400 --> 00:51:34,400
Dio mio.

458
00:51:37,060 --> 00:51:37,718
Questo è tutto.

459
00:51:37,720 --> 00:51:38,658
Ecco qua.

460
00:51:38,660 --> 00:51:39,660
Questo è tutto.

461
00:51:41,640 --> 00:51:44,180
Ecco qua.

462
00:51:45,120 --> 00:51:45,819
Questo è tutto.

463
00:51:45,820 --> 00:51:49,580
Scendi laggiù. Scendi laggiù. Scendi
lì.

464
00:57:26,220 --> 00:57:27,760
Dille che lo sta facendo, cazzo
giusto.

465
00:57:29,880 --> 00:57:30,880
Sta bene.

466
00:57:31,200 --> 00:57:32,200
Sì.

467
00:57:37,800 --> 00:57:40,140
Faresti meglio ad assicurarti che faccia un cazzo
buon lavoro.

468
00:57:41,320 --> 00:57:42,920
Pensi che stia facendo un buon lavoro?

469
00:57:43,140 --> 00:57:46,200
Non lo so. Sai cosa? In ogni caso
col tempo, potrò avviare quella macchina, cazzo

470
00:57:46,200 --> 00:57:47,200
e vi porto in centro, ragazzi.

471
00:57:47,680 --> 00:57:50,620
Faresti meglio ad assicurarti che stia scopando
succhiare bene quel cazzo di cazzo.

472
00:57:50,940 --> 00:57:53,140
Bene. E farglielo succhiare, cazzo
cazzo, bello.

473
00:57:54,060 --> 00:57:55,360
Questo è tutto. Questo è tutto. Sì.

474
00:58:01,730 --> 00:58:04,110
Non c'è nessun fottuto respiro in a
cazzo di pompino.

475
00:58:19,250 --> 00:58:22,630
Stai giù, stai giù.

476
00:58:40,879 --> 00:58:42,240
Di chi è stata l'idea, eh?

477
00:58:42,480 --> 00:58:44,280
Di chi è stata l'idea di uscire stasera?
eh?

478
00:58:45,120 --> 00:58:46,580
Eh? È una tua idea?

479
00:58:47,060 --> 00:58:48,060
Eh?

480
00:58:48,240 --> 00:58:50,040
Dovresti essere incazzato per il tuo cazzo
amico.

481
00:58:50,440 --> 00:58:54,380
Eh? Spingerei quel cazzo così in profondità
giù per la gola del tuo dannato amico.

482
00:58:55,820 --> 00:58:56,840
Andare avanti.

483
00:58:57,200 --> 00:59:01,020
Ottieni una cazzo di punizione, fratello. Lì
vai tu. Questo è tutto. Puoi spingere, cazzo

484
00:59:01,020 --> 00:59:02,120
lei. Spingile la testa, cazzo.

485
00:59:02,540 --> 00:59:04,360
Bene. Usa due fottute mani. Eccoti
vai.

486
00:59:04,720 --> 00:59:05,740
Questo è tutto. Barbiere di merda.

487
00:59:11,910 --> 00:59:12,910
Fallo!

488
00:59:13,610 --> 00:59:14,610
Fallo!

489
00:59:15,110 --> 00:59:16,110
Ecco qua.

490
00:59:16,430 --> 00:59:17,430
Questo è tutto.

491
00:59:17,630 --> 00:59:18,630
Questo è tutto.

492
00:59:18,890 --> 00:59:19,709
Va bene.

493
00:59:19,710 --> 00:59:20,710
Va bene. Andare avanti. Fallo.

494
00:59:20,950 --> 00:59:23,950
Eh? ti fa sentire un po' meglio,
non è vero? Eh?

495
00:59:24,990 --> 00:59:25,990
Eh?

496
00:59:26,270 --> 00:59:28,450
Il tuo amico ti ha coinvolto in un sacco di cazzate
guai stasera.

